BOLETIN COMUNIDADES JULIO Y AGOSTO 2009        Estimados paisanos,   Los meses de junio y julio son, en muchos países, sinónimo de sol y vacaciones. Aquí en Kenia y en el Este de África, se dejó sentir el frío y en muchos lugares el ambiente tomó tonalidades grises. No obstante, aquellos para los que no representó un periodo de descanso continuaron con entusiasmo los proyectos de trabajo.   La Embajada de México, además de las labores cotidianas concretó un proyecto de donación de libros en español, para escuelas y universidades que esperamos fortalezca los lazos de nuestro país con los jóvenes kenianos.   Por otro lado, encontrarán en este boletín un análisis de la comunidad mexicana residente en el Este de África que esperamos será de su interés. Sin duda alguna, las cifras sorprenden gratamente al reflejar la calidad profesional de los mexicanos en esta región del mundo.   En temas culturales, como algunos de ustedes sabrán, contamos con la presencia del talentoso flautista mexicano, Horacio Franco. Con los eventos en los que participó, la Embajada de México corroboró su compromiso para presentar eventos de gran calidad y que sean del gusto del público en general y de los mexicanos especialmente.   Finalmente, queremos compartirles que estamos despidiendo al funcionario Esteban González, quien se desempeñó por dos años como el administrador de esta Embajada. Esteban ha sido trasladado como corresponde a los miembros del Servicio Exterior Mexicano y le deseamos mucho éxito en su nueva posición en el Consulado General de México en Denver, Colorado.   Estaremos próximamente presentándoles al nuevo funcionario que llegue a Kenia para realizar las labores de administración en esta oficina.   Hasta la próxima, esperando disfruten esta edición de su boletín de comunidades.     Saludos cordiales.       Juan Carlos Cué Vega Embajador

Índice Mensaje del Embajador....................1  Indice y página editorial....................2   Actualidad de México en Kenia………….…………………..3   Actualidad de México en el mundo…………………………….5 Boletín Comunidades Panfleto electrónico mensual editado por la Embajada de México en Nairobi, Kenia   Para mayores informes favor de referirse a la Embajada de México en Kenia:   communidades@embamex.co.ke   http://www.sre.gob.mx/kenia   Tels. +254 (020) 4182-850, (020) 4183-009, y (020) 4182-593

Actualidad de México en Kenia   Dona la Embajada de México libros a escuelas y universidades en Kenia       La Embajada de México en Kenia ha comenzado un programa de donación de libros cuyo objetivo es dotar a las instituciones que enseñan español en dicho país africano, de material bibliográfico a fin de fomentar el mejor conocimiento del idioma español y la cultura mexicana.   De esta forma, el 22 de junio se llevó a cabo la donación de una colección de libros de texto gratuitos en español a la Fundación Aga Khan. La Fundación Aga Khan ha estado activa en Kenia desde 1974 en las áreas de la salud, educación, desarrollo rural y fortalecimiento de la sociedad civil. Actualmente, la Fundación Aga Khan provee educación básica a 10 mil niños y niñas en Kenia.   El material que fue entregado fue un donativo que esta Representación recibió, felizmente, de parte de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuito de México.   Asistieron a dicho evento el Embajador de México y, en representación de la Fundación Aga Khan, la directora de esta institución, la profesora Fidelis Nthenge. Ambas partes coincidieron que las oportunidades laborales y de cooperación pasan, también, por las habilidades del idioma, pues no es posible soslayar que las fronteras entre los países son también las fronteras que fabrican o franquean las diferentes lenguas.   Es digno resaltar que durante el evento participaron los estudiantes de español a nivel preparatoria. Tres de ellos comentaron, a partir de un texto escrito por ellos mismos en español, sobre la importancia de aprender español. En esta lógica, este evento fue, a la vez, un acto de donación de recursos y de reflexión sobre la importancia de nuestro idioma. En ese mismo tenor, el 31 de julio se realizó una donación en la Universidad de Strahtmore.y el martes 4 de agosto, la Embajada de México en Kenia enriqueció el acervo bibliográfico en español de la Universidad Internacional de los Estados Unidos al llevar a cabo la donación de más de cien textos.   Asistieron a dichos eventos el titular y miembros de la Embajada de México y en representación de la Universidad de Strathmore la Decana de Humanidades, profesora Margaret Roche; así como, en representación de la Universidad  Internacional de Estados Unidos (USIU), la Vicerrectora Freida Brown. Las partes coincidimos en que el acervo bibliográfico es un factor de desarrollo no sólo para el aprendizaje del idioma español sino para el intercambio cultural y científico Se aprovechó dicho evento para plantear los temas de becas para estudiantes y profesores que ofrece el Gobierno mexicano y la posibilidad de llevar a cabo convenios interuniversitarios entre universidades mexicanas y kenianas.   Cabe aclarar que el material en donación a las universidades fue enviado a esta Embajada por parte de la Universidad Nacional Autónoma de México y la calidad los textos no sólo se refleja en lo variado de los temas sino en la relevancia de los autores.

Estadísticas sobre la comunidad mexicana en el Este de África   Recientemente, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, con el propósito de actualizar las cifras de connacionales que residen en el exterior y a efecto de publicar una nueva sección en el portal electrónico del IME conteniendo dichos datos, solicitó información a esta Embajada sobre la comunidad mexicana bajo su cargo por lo que la Sección Consular realizó un análisis de los mexicanos registrados en nuestra base de datos.   De dicho ejercicio, se desprendieron estadísticas interesantes que queremos compartir con ustedes.   El número de mexicanos residentes registrados en nuestra Embajada es 121; además, se estima alrededor de 30 mexicanos no registrados. De los registrados, 105 viven el los 7 países que están en la jurisdicción de la Embajada de México en Kenia y 16 fuera de ella como se señala en la siguiente tabla:   Kenia 90 Tanzania 8 Uganda 4 Ruanda 2 Seychelles 1 Burundi 0 Eritrea 0 Sudán (principalmente provincia del Sur) 14 Rep. Centro Africana 2   En cuanto al género, de los mexicanos registrados en Embamex Kenia, alrededor del 49.6% son hombres y 50.4% son mujeres. Se estima una edad promedio de 40 años.   En cuanto al perfil ocupacional, el 65% de los mexicanos registrados son misioneros católicos y el 27% profesionistas de alto nivel.   Sobre los estados de origen, no contamos con un registro preciso, pero con base en las solicitudes de pasaporte presentadas en 2008 se concluyó que de dicha muestra proveniente de 13 entidades federativas, alrededor del 25% son originarios del Distrito Federal, 21% de Jalisco y 14% de Michoacán.   Por otro lado, les informamos que el Instituto de los Mexicanos en el Exterior trabaja en la instrumentación del proyecto “Redes México”, plataforma tecnológica diseñada para la interacción virtual entre los mexicanos radicados alrededor del mundo a través del Internet. Con el propósito de sumar a los mexicanos interesados en el proyecto, próximamente los mexicanos registrados en esta Embajada recibirán una invitación electrónica para participar en Redes México, la cual podrán aceptar o descartar, así como el anexo Lazos Global, del  Boletín Lazos.

Visita de empresario mexicano a Kenia para establecer posibles vínculos comerciales     Como parte del programa de trabajo de promoción económica para el año 2009, la Embajada de México en Kenia, tiene proyectado organizar una serie de eventos vinculados con la exportación de medicamentos mexicanos a Kenia.   En ese sentido, el 24 de junio se recibió la visita comercial del Dr. César Reyes en representación de los laboratorios Silanes, a fin de llevar a cabo una agenda de negocios con los principales distribuidores de medicamentos en la región de África del Este.   Además de prepararse una agenda de negocios para dicho empresario mexicano, se gestionó una reunión con el Ministro de Salud de Kenia, el Sr Anyang Nyongo.   Resulta interesante que el laboratorio Silanés desea comercializar en el Este de África antídotos para picaduras de animales ponzoñosos en presentación en polvo, lo que resulta muy novedoso para regiones en la que los sueros refrigerables constituyen un alto reto ante la escasez o inexistencia de energía eléctrica.   Con esta visita a Kenia, el Laboratorio Silanes logró establecer una relación cercana con los posibles socios estratégicos de esta región y recibir de parte del Ministerio de Salud la asesoría y la documentación pertinente para registrar su producto a fin de poder venderlo en Kenia.

Actualidad de México en el mundo     Conciertos del flautista mexicano Horacio Franco en Kenia y Tanzania   Como anunciamos en nuestro boletín anterior, el maestro Horacio Franco, gran músico mexicano, cuyo instrumento natural es la flauta, vino al Este de África para deleitar a mexicanos y extranjeros con su música.   El 1 de julio dio un recital en el patio central del Museo Nacional de Kenia. En dicho evento se contó con la presencia de miembros del cuerpo diplomático, profesionales de la música, así como de la comunidad mexicana y el público en general.   Es importante señalar que el evento contó con una numerosa asistencia y que atrajo la atención de la prensa escrita y televisiva, de tal modo que la entrevista que concedió el maestro franco a la cadena de televisión Citizen se transmitió a nivel nacional, difundiendo así la cultura y la imagen de México a un público más amplio.   Por otro lado, el maestro Franco impartió, el mismo primero de julio, un taller de interpretación dirigido a estudiantes de música del Conservatorio Nacional, cumpliéndose una relevante actividad de cooperación entre México y Kenia, intercambiando experiencias y talentos artísticos entre ambos países.   Asimismo, el 4 de julio el maestro Horacio Franco dio un concierto en el anfiteatro abierto del Centro Cultural Old Fort de Zanzíbar en el marco del famoso Festival Internacional de Cine de Zanzíbar, realizado del 27 de junio al 4 de julio.   En dicho evento se contó con la presencia numerosa de artistas y público en general. Es importante resaltar que el maestro Franco otorgó su recital en dúo con un músico de Zanzíbar, el Sr. Scholo, tocando el instrumento canon, de gran tradición en Tanzania. Por lo anterior, dicha actividad no sólo fue una muestra de la imagen cultural de México sino un intercambio cultural y artístico entre Tanzania y México.   Además, durante el Festival Internacional de Cine se proyectaron dos películas del maestro Ripstein (Principio y Fin, y El lugar sin límites) y seis cortometrajes otorgados por el Festival de Cine de Morelia.

Exposición “Camino a la Modernidad: Maestros de la Pintura Mexicana” en Tokio, JAPÓN   El viernes 3 de julio se llevó a cabo en el Museo de Setagaya, Tokio, la inauguración de la magna exposición de arte “Camino a la Modernidad: Maestros de la Pintura Mexicana”. La Viceministra de Relaciones Exteriores de Japón, la Sra. Seiko Hashimoto, ofreció unas palabras de apertura, y la Coordinadora Nacional de Artes Plásticas del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, Magdalena Zavala Bonachea, pronunció un discurso a nombre de la Directora General del INBAL, Teresa Vicencio Álvarez.   Cabe señalar que esta muestra está compuesta por 74 obras de las más distinguidas colecciones de arte de México y de museos tales como el Museo de Arte Moderno y el Museo Nacional de Arte. Contiene entre ellas 25 obras consideradas monumento histórico por el INBAL, entre ellas obras de Diego Rivera, Frida Kahlo, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco y Rufino Tamayo, Saturnino Herrán, Gerardo Murillo (Dr. Atl) y María Izquierdo.   La museografía realizada por el Museo de Setagaya fue excepcional, pintando para ello los muros de las salas y colocando rótulos explicativos en ambos idiomas.   A la inauguración asistieron 39 corresponsales de prensa y 356 invitados, entre ellos diplomáticos, empresarios, y directivos de museos y fundaciones culturales, tales como el Tokyo National Arts Center y el Museo Nacional de Arte Moderno. Por su parte, el primer sábado y domingo asistieron 367 y 481 personas respectivamente.     “Camino a la Modernidad” se presenta como el evento de mayor importancia en el marco del festival “Verano de México” que la Embajada de México en Japón promueve para impulsar la imagen de México en ese país con motivo del 400 aniversario de nuestras relaciones de amistad, iniciadas en 1609 a partir del cálido recibimiento ofrecido por el shogún Ieyasu Tokugawa a Rodrigo de Vivero tras el naufragio de su embarcación en las costas de Onjuku.

EXPOSICION “LOS COLORES DEL ALMA” DE LA ESCUELA MEXICANA DE ARTE DOWN EN ROMA, ITALIA    El 2 al 27 de julio se expuso la exposición “Los colores del alma” en la galería del Instituto Italo-Latino Americano de Roma (IILA), integrada por 39 obras, entre óleos y grabados realizadas por alumnos de la Escuela Mexicana de Arte Down de la Fundación John Langdon Down, cuyas edades fluctúan entre los 19 y los 35 años.   La inauguración de la muestra inició con las palabras de bienvenida del Secretario General del IILA, Emb. Paolo Bruni, quien exaltó la excelente colaboración que existe entre nuestro país y dicho Instituto. Por su parte, el Embajador de México en Italia destacó la belleza y gran calidad de las obras, y sobre todo la sensibilidad de los alumnos de la Escuela Mexicana de Arte Down, que a través de sus obras expresan el gran valor que para ellos tiene la vida.   Por su parte, la Sra. Sylvia G. Escamilla, Presidenta y Fundadora de la Fundación John Langdon Down, agradeció al Instituto por haber hecho posible la presentación de dicha exposición que por primera vez se exhibió en Italia. Mencionó que desde 1997 se ha presentado en todos los continentes y exaltó su agradecimiento hacia la Secretaría de Relaciones Exteriores por haber hecho suyo el proyecto apoyando con su itinerancia por diversos países del mundo.   En evento de inauguración estuvo presente la presidenta de la Asociación Italiana de Personas Down con sede en Roma, Sra. Anna Contardi, quien se mostró muy complacida e impresionada al mencionar que era la primera vez que tenía conocimiento de la existencia de una escuela de arte en el mundo dedicada a desarrollar las aptitudes artísticas de pers